陶德菲利普斯 (Todd Phillips)曾經分享過,《小丑》(Joker) 是受到 馬丁史柯西斯 (Martin Scorsese) 經典作品《計程車司機》(Taxi Driver) 的啟發,雖然導演說並無參考任何《蝙蝠俠》原作漫畫,但大家仍能從電影中看到許多熟悉的設定,只是看過的人應該對於這位由 勞勃狄尼洛 (Robert De Niro) 飾演的脫口秀主持人 莫瑞法蘭克林 (Murray Franklin)印象深刻吧?然而,這角色的原型其實是來自 馬丁史柯西斯 的另一部電影《喜劇之王》(The King of Comedy) !
對比《小丑》與《計程車司機》,這兩部電影都是在描述社會底層的小人物奮力掙扎的故事,而《計程車司機》的主角 崔維斯拜寇 (Travis Bickle) 正是由 勞勃狄尼洛 飾演。但大家有發現,其實另一部作品《喜劇之王》也是由 勞勃狄尼洛 擔任主角嗎?
《喜劇之王》是在描述一位有著抱負的喜劇演員 魯伯特普金 (Rupert Pupkin),十分仰慕脫口秀主持人 傑瑞蘭福德 (Jerry Langford),並期待自己有天能登台演出,對比《小丑》中的 亞瑟佛萊克,不也是這樣的設定嗎?
於是,就有了一說是,《小丑》完成了《喜劇之王》魯伯特普金的夢想,因為在《小丑》裡,勞勃狄尼洛 的角色變成了《喜劇之王》中的 傑瑞蘭福德,而他正是一位人盡皆知的知名脫口秀主持人。
其實從《小丑》中也能看出導演對 馬丁史柯西斯 的景仰,如果大家對《小丑》充滿興趣,或許也能去考古 馬丁史柯西斯 過去執導的經典作品,絕對會感到十分滿足與有趣的!
【延伸閱讀】
關於《小丑》的成功,導演:我的《小丑》只有 瓦昆菲尼克斯 能演!
《小丑》瓦昆菲尼克斯&勞勃狄尼洛關係緊張、發生衝突?導演:他們在戲外從不交談
《小丑》之後DC的未來計劃:更多獨立電影?新版《蝙蝠俠》的劇情將會是什麼?
DC粉絲看完會生氣?《小丑》導演:沒有參考漫畫情節,是獨一無二的起源故事!