誇大障礙者：放大不適，阻絕了可能性
我對這種人比較不會苛責，為什麼？因為我們幾乎都當過這種人；事實上，即便你使出蘇格蘭高地山羊的攀岩絕技，但你在挑戰「障礙山」時，心裡仍舊會七上八下，因為誇大障礙者一看到障礙，就會覺得害怕。其實，這也不能怪你，儘管先前我們已經討論過，該如何把恐懼轉化為挑戰與興奮之情，但障礙是如此的不可知，所以真的很令人害怕。不過，害怕有兩種，有一種是我們可以用它來產生某種正面的事物，而且最終會令我們受益匪淺，但另一種害怕則會擊潰你。令放大障礙者無法招架的就是第二種害怕，他們不但被眼前的障礙嚇傻，以至於放棄了原本的道路，而且還對之後做的每件事都視為畏途。
我剛進入職場時便曾遇過這種情況，我在當記者之前，曾做過挨家挨戶推銷商品的推銷員；當初，我以為這份工作是替某種新上市的飲料擔任媒體暨行銷助理，但實際的工作內容，卻是負責把多種奧地利的發酵冷飲，推銷給百貨公司與酒吧。當時是二零零一年，大多數人以為發酵就是把雞蛋三明治忘在書包裡後、變得臭不可聞的那種玩意兒。(哪知現在發酵飲料竟成了時髦酒吧裡最潮的飲品，真夠諷刺的。)那時，我每天早上都要帶著一箱重死人的玻璃瓶出門，並且跟事先約好的買主見面。
某天，我一共約了十五場見面，地點遍及倫敦各地。其中七個人竟然放我鴿子，推說是忘了或「太忙沒空」。最後一個約會足足讓我等了一個多小時，直到我不小心聽到他們說：「誰去看一下那個帶著一堆怪飲料的女孩還在不在。」到頭來，這場會面僅維持兩分鐘，而且我是跟一個在外燴部門工作的波蘭女子談生意，她人雖然很可愛，但是對於我的推銷內容，她只能聽懂不到兩成。
那天的經驗確實很糟，但是我也有點小題大作，我把它視為有生以來(當時我二十二歲)最難堪的奇恥大辱，所以下週便立刻遞出辭呈。我不只是告訴自己我不可能賣出那些發酵飲料，我還說服自己幹不了推銷工作；我誇大了那天的事，斷言自己不是做推銷員的料，並發誓往後再也不幹任何跟推銷扯上邊的工作。我也真的說到做到，日後只要工作中有任何層面涉及推銷，我就會自動避開它。那悲慘的一天一直烙印在我心上好多年，讓我錯失不少好機會。
不論你是以上哪一種人，其實我們或多或少都跟其中一種扯上關係，但重點是：你必須克服障礙才能獲得成長。其實，你不一定要狠狠逼自己一頭栽進不適圈，而是用另外一種比較溫和的方式，想知道？且聽我慢慢道來。
籃球大帝麥可．喬丹曾說過：「障礙未必攔得住你，如果你遇到一堵牆，不要就此轉身放棄。想想看能否翻牆而過，或是隨機應變。」喬丹不僅是美國史上最成功的運動員之一，而且他說過很多勵志名言，堪稱是體壇的大詩人。像喬丹這種A咖運動員，不論是翻牆而過、甚至是「穿牆而過」，對他們來說都是易如反掌，因為他們天生就具備過人的勇氣與鍥而不捨的精神。但我們普通人該怎麼辦呢？我們可以效法愚公移山的精神。
節錄自《駕馭不適圈》
- 作者： 法拉．史托
- 原文作者： Farrah Storr
- 譯者： 閻蕙群
- 出版社：采實文化
- 出版日期：2019/10/31
