《通往夏天的隧道，再見的出口》飯豐萬理江讚：「電影畫面美得像與世隔絕」

日本超人氣輕小說《通往夏天的隧道，再見的出口》改編動畫電影，由電視動畫《全員惡玉》、電影《數碼寶貝 LAST EVOLUTION 絆》導演田口智久，率領一群優秀創作者共同打造，讓原作奇幻又淒美的世界觀登上大銀幕。對於改編電影，原作者八目迷表示：「從作家出道時就對於電影化很憧憬，能夠實現覺得既新鮮又很吃驚，也非常感謝所有工作人員。」

電影上映後他也親自到影城觀賞，並在個人推特寫下：「真的是非常棒的體驗。」知名驚悚漫畫《三角草的春天》作者押切蓮介，觀影後也在個人直播上大讚：「作品中凝聚了所有我很喜歡的要素，而且是圍繞在神秘隧道的男女戀愛電影，真的非常有趣。」人氣輕小說《罪人與龍共舞》作者淺井LABO曾作為評審讀過原作，他表示：「一樣的故事用不同的媒體呈現出本身的主題，這是一部與會讓我們與『想要取回過去的某樣東西』這份心願對抗的作品。」而《某飛行員系列》作者犬村小六則表示：「有些橋段的細節和原作不同，但是利用影像的優點原創出來的部分讓我很感動。帶著對原作的敬意，打造出高品質的影像作品，是一部充滿幸福的電影。」

Photo Via

「你知道浦島隧道嗎？據說只要進入那個隧道，就能得到任何想要的事物，但相對地，也會變老100歲…」《通往夏天的隧道，再見的出口》以神秘隧道的都市傳說為起點，男主角塔野薰（鈴鹿央士 配音）為了救回五年前過世的妹妹，與轉學生花城杏子（飯豐萬理江 配音）一同攜手調查隱藏在隧道內的秘密，而隧道內與隧道外的時間差解密，也讓許多人好奇不已。被問到一開始看到劇本的感想，鈴鹿央士表示很驚訝：「我是第一次看到動畫的劇本，因為跟平時看到的真人電影、連續劇劇本的撰寫方式很不一樣，令我大吃一驚。電影、連續劇的劇本，一翻開就寫滿了臺詞和情境說明，動畫的劇本卻分成上下兩區，除了臺詞和情境，人物的動作等也仔細描寫出來，從劇本中就能知道角色的動作和畫面的色彩，真的很興奮。」

飯豐萬理江則表示：「掀蓋手機和兩個人在鄉下相遇的場景，十多歲的觀眾來看或許會覺得很新鮮，三、四十多歲的觀眾則會感到很懷念。『浦島隧道』可以讓人得到任何想要的東西，是個奇幻又不可思議的隧道，而獲得想要的東西需要付出什麼代價，發人省思的地方也很有趣。」在觀賞完成的作品後，飯豐萬理江表示很驚豔：「美麗的影像和帥氣的音樂非常契合，電影中有著與現實隔絕般的美麗影像，能讓觀眾體驗迷失在神秘世界中的夏日情懷。」

電影《通往夏天的隧道，再見的出口》日前在東京國際電影節放映，田口智久導演在電影節現場訪談時談到，這次的作品希望盡可能讓臺詞少一點，加強畫面的強度：「近幾年來，動畫界有著靠大量的臺詞說明一切的趨勢，隨著各種不同的媒體興起，也出現了方便『邊做其他事邊看』的媒體，這時或許就能好好地發揮臺詞的效果，但我總覺得單純的影像似乎也因此失去了一些力道，所以想藉機做出更加運用畫面來表達的作品。」

回顧參加試鏡時的鈴鹿央士，田口導演說：「鈴鹿先生是會即時調整演繹方式的類型，他在試鏡時詮釋出來的薰很貼近原作，也跟我們想製作的動畫形象很相近。而他在配音時，聲音非常地好聽，可以一直聽下去。薰是會喃喃自語的角色，而鈴鹿先生在演繹時會作細微的調整，就像漣漪、海浪般地變化，塑造出薰這個人物，令人著迷。」對於有配音經驗的飯豐萬理江，田口導演大讚她一開口就配得很好：「杏子是性格有些帶刺的角色，根據不同的演法也有可能變成討人厭的角色，但是飯豐小姐的聲音特質以及詮釋的方式，都不會令觀看的人感到討厭，變成了很棒的調味料。杏子敏銳的部分也有好好地表現出來，她優秀的平衡感和演技就是我們決定人選的關鍵。」

Photo Via

對於本作，鈴鹿央士認為不同世代的觀眾看了都會有不同的見解：「雖然是塔野薰和花城杏子兩個人的故事，卻有各式各樣的體悟，而這些也會變成每位觀眾自己的故事。」飯豐萬理江則是希望透過這部電影，能夠拯救大家心中的孤獨：「『因為有過去的回憶才有現在』，這是一部能夠給予最真實的自己肯定的作品，雖然是奇幻的世界觀，卻又有『為了得到什麼而必須付出代價』不會太偏離現實的設定，反而讓觀眾更容易接受。希望這部作品能帶給為了眼前的事情煩惱的人們一些希望，也希望這部作品能與佇足在過去無法前進的人們聯繫在一起。」

《電影預告》