#5. 朋友說:「最近有誰讓你感覺是有機會發展的?」

/圖片來源

 

ADVERTISEMENT

單身翻譯機:「看你這麼孤單的樣子,連我都要哭了」

/圖片來源

 

 

#6. 朋友說:「你可以嘗試網路交友/交友軟體啊!」

/圖片來源

 

單身翻譯機:「拜託,你看你根本沒試過所有的方法!所以有什麼好抱怨你的感情生活(白眼)」

/圖片來源

ADVERTISEMENT

 

#7. 朋友說:「哎呀!可能是你太挑了啦~」

/圖片來源

 

單身翻譯機:「其實是你把自己想得太好了...」

/圖片來源

 

#8. 朋友說:「不然我看看我身邊有沒有朋友,介紹給你認識!」

/圖片來源

 

單身翻譯機:「哎~在這方面我就是比你在行」

/圖片來源

       

 

【延伸閱讀】

我單身,不快樂!4項理由大解密 

拒收好人卡!想成功脫離單身,這8件事絕對不能做!

打個招呼也有錯!?10大最容易被曖昧對象「已讀不回」的聊天用語

擺脫魯蛇人生,十個好感條件讓曖昧對象直接升格女朋友!

用對方法很重要!女孩公認魅力男孩專屬的10個超誘人動作 

 

最實用的穿搭、健身、髮型教學,看《MF變型男》LINE@ 就對了!