網路傳說中的台灣黑幫電影神作《少年吔,安啦!》,今天釋出30周年4K修復版預告片,前述這段多年來最受鄉民津津津樂道的經典畫面,也在預告中驚鴻一瞥,讓影迷有緣先睹顏正國在這一幕中,無論口條、身段都渾然天成的淋漓盡致演出。預告由金馬御用剪接師林雍益操刀,當他得知4K修復版《少年吔,安啦!》即將上映時,就表示希望能為這部心目中的神作剪輯預告。透過林雍益的巧手,加上數位修復後更鮮明立體的聲光效果,讓短短2分09秒的預告,更具震撼力道!

Advertisements

林雍益坦承,多年來早已對這部台灣黑幫經典的畫面、劇情背得滾瓜爛熟,電影甚至也紀錄了30年來的景物變遷,譬如顏正國拿著本土兄弟俗稱「鴨頭」的霰彈槍,和台北建國高架橋下的計程車司機叫囂互嗆一幕,他所站的天橋,早因橋下鐵路地下化和鐵軌一起拆除了;而預告一開頭,血氣方剛的少年顏正國向KTV砸汽油彈一幕,拍攝地點則是迄今變化仍不多的雲林虎尾鐵支路,也是全台唯一仍在行駛的糖廠小火車。

4K修復版預告片,除了17歲的少年阿國外,還可看到當年50歲的一尾活龍──霸氣十足的金馬影帝陳松勇,以及30年前理著山本頭的高捷,一走出來就讓人敬畏三分,賦有一種神秘氣場,讓高捷從此奠定銀幕黑道大哥形象。

《少年吔,安啦!》的社會寫實程度在當時的台灣電影堪稱空前,是國片首部聘用香港電影專業槍械師,合法申請引進真槍和空包彈拍攝,由警政署專門機構保管,拍戲時才領出,每日收工要鎖在警局備案。可先從4K修復版預告片看到槍聲連連的砲火猛烈,帶出預告剪接節奏,震撼無比。而金馬錄音大師杜篤之也為這次預告片的混音用盡心思,把音效做到極致,就是要讓觀眾從預告感受這部神作生猛有力,絕對值得進戲院體會。

由侯孝賢監製、徐小明執導、已故製片張華坤出品的《少年吔,安啦!》,適逢問世30週年,經國家影視聽中心啟動數位修復計畫。金馬攝影大師李屏賓、剪接大師廖慶松為本片底片調光、調色提供專業指導。錄音師杜篤之將當年他錄製的本片DAT母帶,再重新數位混音成5.1聲道,讓這部當年國片首次採用杜比立體音效的作品,能夠在今日放映影廳更先進的硬體設備下,首度完整體驗當年無法呈現的音色。台灣新電影推手焦雄屏,則為本次修復版片頭,撰寫紀念張華坤製片的中英文獻詞。

Advertisements

《少年吔,安啦!》4K修復版即將於7月8日全台上映。

《電影預告》